英语词汇量测试
单词从八个词频段中抽取,从最常用的 1,000 个英语单词一直到第 20,000 个词。每个单词请选出它的意思,或者选择“不认识”。
- a tall building in a city
- a large natural stream of water
- a shop that sells bread
- a piece of furniture
答题过程中不显示对错,也没有时间限制。单词和释义为英语,其余内容使用你的语言。
英语词汇量测试的原理
没人能回答 20,000 个单词,所以测试从每个词频段抽取少量单词,再按比例推算。测试不依赖“我认识”的点击,而是用释义题检验每个词,并用假词衡量你猜测的程度。
测试步骤
- 1 选择快速版(36 词)或标准版(56 词)。标准版的结果范围更窄。
- 2 为每个单词选出最合适的意思,或按“我不认识这个词”。按键 1–4 选择答案,0 表示不认识。
- 3 查看带范围的估计值、粗略 CEFR 等级和各词频段的结果,然后复习你答错的单词及其意思。
估计值如何计算
最常用的 20,000 个英语单词被分成八个词频段:1–1,000、1,001–2,000、2,001–3,000、3,001–5,000、5,001–7,500、7,501–10,000、10,001–15,000 和 15,001–20,000。先在每个词频段抽取同样数量的词,然后把额外的词分配到你的答案最不确定的词频段。每段认识的比例乘以该段宽度,再把各段相加。95% 范围取决于每段问了多少词,因此快速版的范围较宽。
为什么有假词
在词汇测试中混入看起来像英语的虚构单词是一种由来已久的方法,例如 Meara 和 Buxton(1987)的是非题测试以及 LexTALE(Lemhöfer 和 Broersma,2012)都使用过。你为假词选了意思,就说明有猜测倾向。四选一时,对不认识的词猜对的概率是四分之一,因此正确率会按猜测率修正:认识比例 =(正确比例 − g/4)÷(1 − g/4),g 是你“认识”的假词所占比例。
CEFR 等级只是粗略参考
欧洲语言共同参考框架(CEFR)描述的是学习者能做什么,而不是认识多少词。不过已有研究把词汇量与 CEFR 等级联系起来;Milton(2010)报告了最常用 5,000 词中的大致词汇量,我们取整为:低于 1,500 为 A1,1,500–2,499 为 A2,2,500–3,249 为 B1,3,250–3,749 为 B2,3,750–4,499 为 C1,4,500 及以上为 C2。我们的测试、词表和测试者都与该研究不同,因此等级只能作为粗略参考;只有同时考查读、听、写、说的考试才能可靠地确定水平。
词表、释义与局限
320 个测试词(每段 40 个)和 32 个假词由我们团队为本页面编制;词频段的划分参照英语单词的一般使用频率,但只是近似,因为不同语料库中的词频排名并不相同。所有释义和错误选项都由我们用浅显的英语撰写,没有从词典复制。本测试统计到第 20,000 位的单个词;而母语者研究常以词族计数(Goulden、Nation 和 Read 1990 年估计受过教育的母语者约掌握 17,000 个基础词),因此两者的数字不能直接比较。